 |
João Gilberto - Biography |
| 朱昂．吉貝杜 - 傳記 |
|
João Gilberto - Biography |
| 朱昂．吉貝杜 - 傳記 |
| 幸運之神找上門來 |
| 之所以João會去到Rio，並非是像之前毅然離家到Salvador時那般地前途茫茫，主要是他收到了一封寄到Rádio Sociedade的電報叫他到Rio來。而拍電報給João的這個人既不是João的親戚，也尚不是João的朋友，僅僅是有數面之緣的Bahia同鄉Alvinho (奧芬紐)。 |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 至於Alvinho為什麼會想找João到Rio來，其實原因是有些複雜的。主要是Alvinho當時是一支五重唱奏團Os Garotos da Lua (月亮男孩)的成員，而由Alvinho、Acyr (阿希赫)、Toninho (竇尼紐)三個baiano (巴伊亞州人)和Jonas (喬納斯)、Milton (米爾東)二個pernambucano (卑納布谷州人)所組成的這支Os Garotos da Lua，從1946年組團後，歷經了一年多的起伏不定，好不容易才進到了Rádio Tupi (嘟嗶廣播網)。然該廣播網甫上任的藝術總監Antônio Maria卻嫌擔綱Os Garotos da Lua的主唱Jonas其低聲輕吟的嗓音不夠力道，並認為一旦在音樂廳裡與管絃樂團共同演出時，則Jonas的歌聲很容易就會淹沒在管絃樂團龐大的聲響當中。而對於Antônio的個人觀點，就算他嘴上不說，Os Garotos da Lua除了當事者Jonas可能還搞不清楚狀況外，其他的四名團員已經有所警覺如再不將主唱Jonas給換下來的話，可能Os Garotos da Lua整個樂團就要被Rádio Tupi給換下去了。所以當Alvinho回Salvador與家人小聚時，剛好在Rádio Sociedade看到了João的演出，而João的歌聲和吉他，讓Alvinho驚喜這下可找到Os Garotos da Lua的新主唱啦! |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 對於突然接獲這樣一個邀請他擔任樂團主唱的電報，João當然是樂不可支而火速搭機前往Rio，但相對於Jonas來說，可以想見他的感受是有如烏雲蓋頂而黯然神傷的。更糟的是，Jonas對於自已將遭撤換而被迫離團一事，則是從頭到尾被蒙在鼓裡。而這真是情何以堪，因為Jonas還是Os Garotos da Lua的創團人哩!更何況Jonas與四位團員在同甘共苦了數年後，已可說是情同手足，怎麼他們這四個如此狠得下心這樣對待他。不過，這四人確實是歷經了一番天人交戰的協商和苦思，直到發現了João後，才痛下決心為了保全Os Garotos da Lua而不得不把Jonas給犧牲掉。而自尊心強的Jonas在獲悉後，即使私下不斷向同鄉Milton抱怨大夥不該如此對待他並瞞著他，但仍表示如早跟他商量的話，他可以先行離團而不會落得被迫離團的難堪局面。於是為了顧及Jonas顏面而不讓外界知道他被撤換的實情，大夥則編了個理由來對外公佈，那就是Jonas因喉嚨聲帶一時出了問題無法唱歌，以致自行要求找人替換他的主唱位置。甚至還編說此番換上來的新主唱João，還是Jonas去Salvador把他給帶過來的呢! |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 對於Jonas個人在毫無預警下被置換一事，João當然毫不知情。當他抵達Rio進而來到Rádio Tupi時，Alvinho、Acyr、Toninho和Milton這四個Os Garotos da Lua的團員則是一字排開地歡迎他的到來。由於除了Alvinho外，其他的三人都還沒聽過João的歌聲，且到底João的唱腔是不是正如Alvinho所講的一樣，和當時正走紅的Lúcio Alves如出一轍，也就是介於中低音域之間，深情款款中又流瀉著豪邁氣韻。待João拿起吉他彈唱了一首Os Cariocas的"Sinceridade"(真情流露)後，大夥看著眼前這位唱腔綜合了Lúcio Alves和Orlando Silva的João，不禁對往後Os Garotos da Lua在樂壇的發展更加地充滿了信心和希望。(more) |
| Index | Back | Next | next: Biography p.3 --- > |